Puerto Rican

定义 Definition

Puerto Rican：指“波多黎各的；波多黎各人（的）”。既可作形容词（来自或与波多黎各有关），也可作名词（波多黎各人）。在美国语境中也常指具有波多黎各血统或文化认同的人。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌpwɛərtoʊ ˈriːkən/

例句 Examples

She is Puerto Rican.
她是波多黎各人。

Puerto Rican communities in New York have shaped the city’s music, food, and political life for decades.
几十年来，纽约的波多黎各社群深刻影响了这座城市的音乐、饮食与政治生活。

词源 Etymology

Puerto Rico 源自西班牙语，意为“富饶的港口”（puerto“港口” + rico“富饶的”）。英语后缀 -an 常用来构成“某地的人/某地的”，因此 Puerto Rican 字面即“波多黎各的/波多黎各人”。（注：也可见拼写变体 Porto Rican，现今多认为是较旧或不太推荐的写法。）

相关词 Related Words

• Caribbean
• Latino
• Hispanic
• Boricua
• Nuyorican
• Diaspora
• Identity
• Heritage

文学作品 Literary Works

• When I Was Puerto Rican（Esmeralda Santiago）
• The Brief Wondrous Life of Oscar Wao（Junot Díaz）
• Down These Mean Streets（Piri Thomas）
• Nuyorican Poetry（如 Miguel Piñero、Sandra María Esteves 等人的诗作中常出现相关身份表述）